Nastajanje metana